Rise Up # #r # # #PhilPringle #CCC #SimonChung #1987 #LeadSheet #SimonChung2 #SimonChung #LeadSheet

Title:
Rise Up

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- cantonhymn Oct 17, 2013 5:05 am | 最後修改:- nn77nn77 Oct 25, 2015 10:08 pm ( 所有修改共5 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Rise Up	興起	起來
擁有者	1987 Seam of Gold
專輯	All Nations Worship	堅守我崗位
主唱
作曲	Phil Pringle
歌詞/譯詞	Phil Pringle	王利民牧師	Simon Chung
年	1987		2/2014
Verse 1	Rise up, you people of power, Stand up, across the land Take up, the sword of the Spirit Pull down the enemies’ plans	興起，神大能的子民，起來，遍滿全地，　　舉起，神聖靈的寶劍，毀壞，仇敵的計謀。	起來主精兵當奮起堅定奮勇作戰揮動主基督的旗號毀壞那惡者計劃
Chorus	When He arose, When He arose When Jesus arose He defeated, Defeated all of our foes Defeated all of our foes Defeated all of our foes	當祂復活，當祂復活，當耶穌復活，祂戰勝了戰勝了一切仇敵，戰勝了一切仇敵，戰勝了一切仇敵。	讚美主已勝利讚美主已勝利讚美主戰勝永遠戰勝已滅絕敗退敵人盡滅絕敗退敵人盡滅絕敗退敵人
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜	Chord		如欲取得歌譜, 歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com
翻譯心得/ 其他備註

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions